用 LLM 解讀 68000 組合語言：把 1993 年的 Amiga 遊戲移植到 Godot 引擎

開發者分享使用 Claude 將 1993 年 Amiga 組合語言遊戲移植到 Godot 的真實踩坑與實作心得，具備極高實戰價值。

• Babylonian Twins 是 1993 年在伊拉克巴格達開發的 Amiga 500 遊戲，由 純 68000 組合語言 手工打造。 • 作者利用 Claude Code 與終端機環境，在幾天內成功將 2010 年的 C++ 版本與 1993 年的原始組合語言移植到 Godot 4 引擎。 • AI 不僅能直接讀懂毫無註解的二進位關卡地圖與組合語言，還能自動編譯、比對 vasm 輸出，甚至加上命令列參數來自我測試跳躍與碰撞物理。 • 為了維持原汁原味的遊戲手感，專案保留了 固定影格率（Fixed Tick Rate） 與當年的手寫碰撞檢測邏輯，拒絕使用引擎預設的物理元件。

「有些部分是錯的，而我好幾週都沒有發現。」 • 這項實驗證明了現代 大型語言模型（LLM） 的強大推理能力，即使面對訓練集稀缺的早期硬體組合語言也能完美解析。