自然語言文字不存在無損轉換：工程師使用 AI 寫作的關鍵準則

Simon Willison 推薦工程師使用 AI 寫作時的誠實取捨與內部守則，具備極佳的 AI 方法論價值。

• 自然語言的轉換沒有所謂的無損耗，任何重寫或改寫都會改變原始含意。 • 當 AI 協助潤飾文章時，作者必須為文件中的每一個想法與句子全權負責。 • 面對審閱者的提問時，絕不能以「這是 AI 寫的」作為卸責的藉口。 • 產出內容若無法真實代表個人思維，將會混淆讀者並浪費彼此的時間。 • 由缺乏完整心智表徵的實體進行改寫，必然會導致關鍵資訊的流失。

「你必須對文件中的每個想法與句子站穩立場，確保分享前的整體文件能代表你自己的真實想法。」